りょこう。
July 17, 2026
飛行機の荷物の個数制限の話
今回、日本旅行にいく際に取ったチケットは、格安というわけでもないけどANAで比較的安価だったのです。
半年前くらいに買ったからかなっと思っていましたが、どうやら荷物が1つのみ23kgまでというプランだったらしい!3人家族で6個まで行けると思ってたので、空港で聞かされてびっくり笑
行きは、そもそもスーツケースは2個の我が家ですから問題なかったのですが、帰り!
「国内線の荷物は、国際線の荷物の数に準ずる筈だから、鹿児島空港から東京までも荷物6個行けるよねぇ」と主人と話ししていて
「念のために3つにしといて、空港で確認しよう」そのルールが適用されるようだったら、ビニル製のでっかい布団とか入れる袋に手荷物を放り込もうと考えていたのですが、空港でまさかの一言
「そもそも、国際線も荷物は1個まででご購入されていますよ」
今まで荷物1個までという国際線(ANA or JAL)に乗ったことがなかったので、びっくりしました笑


言われてみれば、帰りの機内食サービスがだいぶ簡素だったかも!行きの飛行機(LAXtoHND)は普通の量だったのですが、帰り(HNDtoLAX)では、朝食はパン1つ・帰りは、温かいおかず+3種サラダでした。私はこのくらいでいいなって思ったのですが、主人は物足りなさそうな感じでした
受託手荷物なし(0個)のチケットも存在するみたいなので、間違えないように購入しないとですね。我が家はモリモリ日本食や日本製のガジェットなどを買うタイプなのでw
半年前くらいに買ったからかなっと思っていましたが、どうやら荷物が1つのみ23kgまでというプランだったらしい!3人家族で6個まで行けると思ってたので、空港で聞かされてびっくり笑
行きは、そもそもスーツケースは2個の我が家ですから問題なかったのですが、帰り!
「国内線の荷物は、国際線の荷物の数に準ずる筈だから、鹿児島空港から東京までも荷物6個行けるよねぇ」と主人と話ししていて
「念のために3つにしといて、空港で確認しよう」そのルールが適用されるようだったら、ビニル製のでっかい布団とか入れる袋に手荷物を放り込もうと考えていたのですが、空港でまさかの一言
「そもそも、国際線も荷物は1個まででご購入されていますよ」
今まで荷物1個までという国際線(ANA or JAL)に乗ったことがなかったので、びっくりしました笑


言われてみれば、帰りの機内食サービスがだいぶ簡素だったかも!行きの飛行機(LAXtoHND)は普通の量だったのですが、帰り(HNDtoLAX)では、朝食はパン1つ・帰りは、温かいおかず+3種サラダでした。私はこのくらいでいいなって思ったのですが、主人は物足りなさそうな感じでした
受託手荷物なし(0個)のチケットも存在するみたいなので、間違えないように購入しないとですね。我が家はモリモリ日本食や日本製のガジェットなどを買うタイプなのでw
July 15, 2026
日本旅行
6/20〜7/13で日本に行ってきましたー!
飛行機が東京羽田経由だったので、クレジットカードのポイントで無料ホテルを4泊分取り関東観光をしました。その後鹿児島に帰り、宮崎に1泊で旅行に行きました。
〜東京編〜


Kさんファミリーと鎌倉観光に行ったり、TeamLabに行ったり、釣りのコミュニティーで仲良くなった方に逗子に連れて行ってもらってでっかいイカを釣ったり、初めて磯丸水産にいったりしました。

TeamLabも色んな人に勧めておきながら実は初体験。息子は水のエリアが楽しかったようです。

TeamLabで食べたビーガンラーメン。担々麺風味で意外に美味しかった。
渋谷の交差点のところで、パパはお目当てのドラクエの目薬を見つけて喜んでいました笑
〜鹿児島編〜

今回は、大阪は妹の息子ちが受験生なので鹿児島で落ち合うことに。うちの息子の10歳のバースデーをたくさんのいとことお祝い出来てよかったです。日本でアメリカ式の誕生日会をしました!
大阪から来た妹と甥っ子は、なにやら台風の影響で学校がお休みに。おかげで午前に出発することができて、台風の影響もなくその分鹿児島観光楽しめてよかったですー!

ばあばにもケーキをつくってもらってよかったね
最初の一週間は、息子ち(10)小学校体験。お家に来て一緒に遊んでもらったり、トモコレで住民になってもらったり、一緒にプールに行ったりしてとても楽しかったようです。今回は、LINEも交換してアメリカに帰っても一緒に遊べそうなので、嬉しそうです。



曽木の滝をみにいったり、そーめん流しを食べたり、渓谷園でトラウト釣りをしたりしました。

鳥刺しもたくさん食べたよ
〜宮崎編〜


今回は、宮崎旅行にいってみました。高校生ぶり?にシーガイア・リゾート。子どもが遊ぶところもいっぱいあったし、ご飯も美味しかったし、なにより人が少ないのが最高でした!


おぐらにも行けてよかった。正確には、おぐらきんなべはおぐらの起源となるお店きんなべをおぐらの人が再現したお店なんだそう。甘めで、鳥は胸肉でヘルシー!200円で量が倍になるキャンペーンをやってたら飛んでもない量が来てしまいました笑
梅雨の割には雨に降られることもなく、そこまで暑くなくて気候に恵まれた3週間でした☺️

たのしかったー!!また来年の日本旅行を糧にお仕事がんばろうとおもいます。(๑•̀ㅂ•́)و✧
飛行機が東京羽田経由だったので、クレジットカードのポイントで無料ホテルを4泊分取り関東観光をしました。その後鹿児島に帰り、宮崎に1泊で旅行に行きました。
〜東京編〜


Kさんファミリーと鎌倉観光に行ったり、TeamLabに行ったり、釣りのコミュニティーで仲良くなった方に逗子に連れて行ってもらってでっかいイカを釣ったり、初めて磯丸水産にいったりしました。

TeamLabも色んな人に勧めておきながら実は初体験。息子は水のエリアが楽しかったようです。

TeamLabで食べたビーガンラーメン。担々麺風味で意外に美味しかった。
渋谷の交差点のところで、パパはお目当てのドラクエの目薬を見つけて喜んでいました笑
〜鹿児島編〜

今回は、大阪は妹の息子ちが受験生なので鹿児島で落ち合うことに。うちの息子の10歳のバースデーをたくさんのいとことお祝い出来てよかったです。日本でアメリカ式の誕生日会をしました!
大阪から来た妹と甥っ子は、なにやら台風の影響で学校がお休みに。おかげで午前に出発することができて、台風の影響もなくその分鹿児島観光楽しめてよかったですー!

ばあばにもケーキをつくってもらってよかったね
最初の一週間は、息子ち(10)小学校体験。お家に来て一緒に遊んでもらったり、トモコレで住民になってもらったり、一緒にプールに行ったりしてとても楽しかったようです。今回は、LINEも交換してアメリカに帰っても一緒に遊べそうなので、嬉しそうです。



曽木の滝をみにいったり、そーめん流しを食べたり、渓谷園でトラウト釣りをしたりしました。

鳥刺しもたくさん食べたよ
〜宮崎編〜


今回は、宮崎旅行にいってみました。高校生ぶり?にシーガイア・リゾート。子どもが遊ぶところもいっぱいあったし、ご飯も美味しかったし、なにより人が少ないのが最高でした!


おぐらにも行けてよかった。正確には、おぐらきんなべはおぐらの起源となるお店きんなべをおぐらの人が再現したお店なんだそう。甘めで、鳥は胸肉でヘルシー!200円で量が倍になるキャンペーンをやってたら飛んでもない量が来てしまいました笑
梅雨の割には雨に降られることもなく、そこまで暑くなくて気候に恵まれた3週間でした☺️

たのしかったー!!また来年の日本旅行を糧にお仕事がんばろうとおもいます。(๑•̀ㅂ•́)و✧
January 21, 2026
誕生日キャンプ
今年のアフターサンクスギビングデーセールで、テントを新調しました!
前のテントがあっという間に建てられるテントでなかなかアップデート出来なかったのですが、大好きなDODから似たような仕様のものがでてたので、(しかもセール!)買っちゃいました!!

さすがは日本のテント、ジッパーがめちゃくちゃスムーズ!!!びっくりしました。窓がなくなったのは残念だけど、とにかく温かい!!!狭くなったけど、かなり快適でした。

晩御飯はビリヤニに挑戦〜〜。食べたことないんだけど、炊飯器でビリヤニっていうのを調べて参考にしました。辛いのが苦手なので、スパイスを控えめにしたら黄色があまりでなかったなぁ。味は美味しかった!でも本物を食べたことないので正解かどうかわからない!!w

ブルージェイ!!この鳥見るとテンション上がりますよね〜。

Geocachingという宝探しゲームもしました。
結局謎がとけずに、AIのちからを借りて開けましたが、空いた瞬間は子どもたちも本当に嬉しそうでした!キャッシュが入ってることもあるのかもですが、大体はメモ帳と交換アイテムとして入れた次の子どもたち用のおもちゃが入ってます。我々は交換アイテムがなにもなかったので、メモ帳に記念に開けた日と名前だけ書いてきました。
他にも、キックスクーターで遊んだり、水遊びしたり、木登りしたりとなかなか子どもたちは楽しかったようです。

誕生日だったので、ネットで流行ってるヨーグルトにグラハムクラッカーで簡単に作れるケーキ(ひっくり返しちゃってグラハムクラッカーが粉々になっちゃったw)を持っていって、みんなにバースデーソングを歌ってもらいました!カードも頂いて、帰りにラーメン行ってなかなか楽しい誕生日となりました。ありがとーー!!
今回は、周りが韓国人しかおらず。韓国人で人気のキャンプサイトだったのかなぁ?ギアが高そうで珍しいものを使ってる方が多くて、目の保養になりました!!
少し風邪気味だったのですが、荒療治が効いたのかだいぶ調子よくなりました!!
日光に当たるのはやはりいいことなのかもしれない!
今年はインフルAの香港型?が流行っていて、筋肉痛とかはない代わりに咳が本当にひどかったです!めちゃ流行ってるので皆様もお気をつけくださいね。症状が出だしてから4日間が感染しやすいそうです!
前のテントがあっという間に建てられるテントでなかなかアップデート出来なかったのですが、大好きなDODから似たような仕様のものがでてたので、(しかもセール!)買っちゃいました!!

さすがは日本のテント、ジッパーがめちゃくちゃスムーズ!!!びっくりしました。窓がなくなったのは残念だけど、とにかく温かい!!!狭くなったけど、かなり快適でした。

晩御飯はビリヤニに挑戦〜〜。食べたことないんだけど、炊飯器でビリヤニっていうのを調べて参考にしました。辛いのが苦手なので、スパイスを控えめにしたら黄色があまりでなかったなぁ。味は美味しかった!でも本物を食べたことないので正解かどうかわからない!!w

ブルージェイ!!この鳥見るとテンション上がりますよね〜。

Geocachingという宝探しゲームもしました。
Geocachingとは
GPSを使って世界中に隠された「宝箱」(キャッシュ)を探す屋外宝探しゲームです。
基本ルール
プレイヤーは公式サイト(例: geocaching.com)で座標を確認し、スマートフォンやGPSデバイスで場所へ向かいます。見つけたキャッシュにログを記入し、元の位置に戻すのがルールで、アイテム交換も可能です
歴史と人気
2000年にアメリカで始まり、現在世界中に数百万のキャッシュが存在します。自然探索や冒険を組み合わせたアクティビティとして、家族や旅行者にも人気です。
始め方
無料アカウントを作成し、公式アプリをダウンロードして近くのキャッシュを探します。ペンを持参し、オンラインで発見を記録しましょう
結局謎がとけずに、AIのちからを借りて開けましたが、空いた瞬間は子どもたちも本当に嬉しそうでした!キャッシュが入ってることもあるのかもですが、大体はメモ帳と交換アイテムとして入れた次の子どもたち用のおもちゃが入ってます。我々は交換アイテムがなにもなかったので、メモ帳に記念に開けた日と名前だけ書いてきました。
他にも、キックスクーターで遊んだり、水遊びしたり、木登りしたりとなかなか子どもたちは楽しかったようです。

誕生日だったので、ネットで流行ってるヨーグルトにグラハムクラッカーで簡単に作れるケーキ(ひっくり返しちゃってグラハムクラッカーが粉々になっちゃったw)を持っていって、みんなにバースデーソングを歌ってもらいました!カードも頂いて、帰りにラーメン行ってなかなか楽しい誕生日となりました。ありがとーー!!
今回は、周りが韓国人しかおらず。韓国人で人気のキャンプサイトだったのかなぁ?ギアが高そうで珍しいものを使ってる方が多くて、目の保養になりました!!
少し風邪気味だったのですが、荒療治が効いたのかだいぶ調子よくなりました!!
日光に当たるのはやはりいいことなのかもしれない!
今年はインフルAの香港型?が流行っていて、筋肉痛とかはない代わりに咳が本当にひどかったです!めちゃ流行ってるので皆様もお気をつけくださいね。症状が出だしてから4日間が感染しやすいそうです!
December 02, 2025
日本パスポート申請 オンライン申請編
日本のパスポート申請もある程度オンラインでできるようになりました。
前回、書いたパスポート更新についての記事はこちら
在ロサンゼルス日本国総領事館(LA総領事館)でのパスポート「申請」はスマホで完結できますが、最後の「受け取り」だけは必ず総領事館へ行かないといけないらしいです(郵送受取は不可)
早速オンラインでやってみましたが、webに行ったり、メールに行ったり、アプリに行ったり、一個で完結しないのでめんどくさい仕様になってます。しかもあんまりのんびり登録していると時間切れで最初からになってしまったりするので、最初からパスポートと写真と署名を撮影する準備をしておいたほうが良さそうです。
オンライン申請の手順
1. アプリの準備
スマホに「パスポート申請(海外在留邦人用)」アプリを入れます。
「オンライン在留届(ORRネット)」への登録が必要です(未登録ならまず登録)。

2. 申請スタート
更新の方:今のパスポートをお手元に。
お子様(新規):親のORRネットアカウントにログインし、「同居家族」として子供を登録してから申請します。
3. 写真・署名のアップロード
アプリの指示に従い、スマホで顔写真を撮影(背景は白、影なし)。
白紙に書いた署名を撮影。
4. 申請完了メール確認
不備があればメールが来ます(写真の撮り直し等)。
5. 受取予約&来館
審査完了メールが来たら、来館予約サイトから予約を取ります。
持ち物:
現在持っているパスポート(更新の場合)
手数料(クレカ登録済みならスマホ画面提示)
お子様も必ず連れて行く(赤ちゃんであっても、顔確認のため必須です)
お子様の申請の場合、「代理申請」と「署名」、そして「本人確認」に注意が必要です。
お子様の署名(サイン)について
字が書けない乳幼児の場合:親権者が代筆します。
白紙に、上段に「子供の名前」、下段に「親の名前(代筆者)」と「Relationship: Father/Mother」を書きます。これをスマホで撮影してアップロードします。
字が書けるお子様の場合:自分の名前(漢字・ひらがな・英語どれでもOK)を白紙に書き、それを撮影します。
戸籍謄本の提出
「切替申請(更新)」の場合(氏名・本籍に変更なし)
戸籍謄本は不要です。すべてスマホだけで申請が完了します。
「新規申請」や「記載事項変更」の場合(子供の初パスポートなど)
戸籍謄本の原本が必要です。
オンライン申請後に、戸籍謄本の原本を領事館へ「郵送」してください。
追跡可能な郵便(USPS Priority MailやFedExなど)で送ることで、窓口へ行く手間を省けます。
郵送先:Consulate General of Japan in Los Angeles (Passport Section), 350 S. Grand Ave., Suite 1700, Los Angeles, CA 90071
※封筒に「オンライン申請の受付番号」をメモして同封するとスムーズです。
手数料の支払い
オンライン決済(クレジットカード)を事前に登録しておけば、当日の支払いがスムーズです。
ただし、引き落としは「窓口で受け取った後」に行われます。
現金(米ドル)も可能ですが、お釣りが出ないように用意する必要があります。
お子様のパスポート(5年)は顔写真が変わりやすいため、写真は厳格です。自宅で撮影する際は「白い壁」「影が入らない」「口を閉じる」に注意し、明るい日中に撮影することをお勧めします。
まだ受理メールも届いておらず、受け取りにも行ってないですが、また受け取ったら更新します。
追記:
受理メールが届かないのは、どうやら申請が終わってないということだったようで....
うまく受理されている場合は、同居家族のパスポート申請及び筆頭者のパスポート申請のボタンを押した後に、「申請済み一覧」や「審査中」の表示がされます。
だそうで。また1からやり直しというところで、メンテナンス中の文字...
ムキーーーー!となりながら、やっております。まだ受理メールも届いておらず、受け取りにも行ってないですが、また受け取ったら更新します....
受理メールが届いてないと思っていたら、なんとびっくり息子のEmailアカウントにメールが届いていました。(設定したっけ?)息子のEmailなんかほとんど見ないので、気づかないところでした。
とのこと。
ほとんどやり直しだったので、やり直して登録しました。
また今度こそ、うまくいったら更新します...
やり直しも何回も来て、ようやくうまく行って待つこと1ヶ月。無事受け取りいつでも来てねーと連絡がきました。本当に余裕を持って登録したほうがいいかなと思います。
予約システムで、受取日を決めてそのうち取りに行こうと思いまーす!
クレジットカードが日本円で払っても手数料を取られない方は、オンラインで払ってしまったほうが良いかなと思います。もちろん現金を持っていけばOK!子供の申請の場合は本人を連れて行くことをお忘れなく!!(友達で忘れちゃってた子がいたのでww)
大使館に行く際のパーキングは、グランドセントラルマーケットの駐車場が安いし、ちょっとした観光も出来るのでオススメです!エンジェルフライトに是非お乗りください!
オンラインでできるのはありがたい!できれば早く郵送で届く時代になってほしいですね!
前回、書いたパスポート更新についての記事はこちら
在ロサンゼルス日本国総領事館(LA総領事館)でのパスポート「申請」はスマホで完結できますが、最後の「受け取り」だけは必ず総領事館へ行かないといけないらしいです(郵送受取は不可)
早速オンラインでやってみましたが、webに行ったり、メールに行ったり、アプリに行ったり、一個で完結しないのでめんどくさい仕様になってます。しかもあんまりのんびり登録していると時間切れで最初からになってしまったりするので、最初からパスポートと写真と署名を撮影する準備をしておいたほうが良さそうです。
オンライン申請の手順
1. アプリの準備
スマホに「パスポート申請(海外在留邦人用)」アプリを入れます。
「オンライン在留届(ORRネット)」への登録が必要です(未登録ならまず登録)。

2. 申請スタート
更新の方:今のパスポートをお手元に。
お子様(新規):親のORRネットアカウントにログインし、「同居家族」として子供を登録してから申請します。
3. 写真・署名のアップロード
アプリの指示に従い、スマホで顔写真を撮影(背景は白、影なし)。
白紙に書いた署名を撮影。
4. 申請完了メール確認
不備があればメールが来ます(写真の撮り直し等)。
5. 受取予約&来館
審査完了メールが来たら、来館予約サイトから予約を取ります。
持ち物:
現在持っているパスポート(更新の場合)
手数料(クレカ登録済みならスマホ画面提示)
お子様も必ず連れて行く(赤ちゃんであっても、顔確認のため必須です)
お子様の申請の場合、「代理申請」と「署名」、そして「本人確認」に注意が必要です。
お子様の署名(サイン)について
字が書けない乳幼児の場合:親権者が代筆します。
白紙に、上段に「子供の名前」、下段に「親の名前(代筆者)」と「Relationship: Father/Mother」を書きます。これをスマホで撮影してアップロードします。
字が書けるお子様の場合:自分の名前(漢字・ひらがな・英語どれでもOK)を白紙に書き、それを撮影します。
戸籍謄本の提出
「切替申請(更新)」の場合(氏名・本籍に変更なし)
戸籍謄本は不要です。すべてスマホだけで申請が完了します。
「新規申請」や「記載事項変更」の場合(子供の初パスポートなど)
戸籍謄本の原本が必要です。
オンライン申請後に、戸籍謄本の原本を領事館へ「郵送」してください。
追跡可能な郵便(USPS Priority MailやFedExなど)で送ることで、窓口へ行く手間を省けます。
郵送先:Consulate General of Japan in Los Angeles (Passport Section), 350 S. Grand Ave., Suite 1700, Los Angeles, CA 90071
※封筒に「オンライン申請の受付番号」をメモして同封するとスムーズです。
手数料の支払い
オンライン決済(クレジットカード)を事前に登録しておけば、当日の支払いがスムーズです。
ただし、引き落としは「窓口で受け取った後」に行われます。
現金(米ドル)も可能ですが、お釣りが出ないように用意する必要があります。
お子様のパスポート(5年)は顔写真が変わりやすいため、写真は厳格です。自宅で撮影する際は「白い壁」「影が入らない」「口を閉じる」に注意し、明るい日中に撮影することをお勧めします。
追記:
受理メールが届かないのは、どうやら申請が終わってないということだったようで....
うまく受理されている場合は、同居家族のパスポート申請及び筆頭者のパスポート申請のボタンを押した後に、「申請済み一覧」や「審査中」の表示がされます。
だそうで。また1からやり直しというところで、メンテナンス中の文字...
ムキーーーー!となりながら、やっております。
受理メールが届いてないと思っていたら、なんとびっくり息子のEmailアカウントにメールが届いていました。(設定したっけ?)息子のEmailなんかほとんど見ないので、気づかないところでした。
●米国における滞在資格が確認できる書類として、下記の書類のいずれかを「その他の添付書類」に登録してください。
・有効な米国パスポート(米国出生者のみ)
・米国出生証明書(Birth Certificate又はConsular Report of Birth Abroad)
・Certificate of Citizenship
●以下の内容の再登録をお願いいたします。
・「顔写真」:外枠に対してお顔が小さくなるように、お写真の登録をお願いいたします。
・法定代理人自署(画像):父又は母の署名がアメリカ式のサインで記入されていますが、戸籍の通り(日本語及び楷書体で)記入をお願いいたします。父母両方の署名が必要になりますので、父母がそれぞれ戸籍の通り(日本語及び楷書体で)氏名を記入し、その両方を撮影したものを登録してください。
・現住所欄:現在お住まいの米国の住所を英語で入力してください。
とのこと。
ほとんどやり直しだったので、やり直して登録しました。
やり直しも何回も来て、ようやくうまく行って待つこと1ヶ月。無事受け取りいつでも来てねーと連絡がきました。本当に余裕を持って登録したほうがいいかなと思います。
予約システムで、受取日を決めてそのうち取りに行こうと思いまーす!
クレジットカードが日本円で払っても手数料を取られない方は、オンラインで払ってしまったほうが良いかなと思います。もちろん現金を持っていけばOK!子供の申請の場合は本人を連れて行くことをお忘れなく!!(友達で忘れちゃってた子がいたのでww)
大使館に行く際のパーキングは、グランドセントラルマーケットの駐車場が安いし、ちょっとした観光も出来るのでオススメです!エンジェルフライトに是非お乗りください!
オンラインでできるのはありがたい!できれば早く郵送で届く時代になってほしいですね!
September 02, 2025
レイバーデーキャンプ!@セコイア

(c)パパ
レイバーデーに息子の幼稚園の時の同級生の家族6家族で毎年恒例のキャンプに行ってきました
セコイアは、夜真っ暗になるのがとても良いです。星が綺麗です✨✨
訪れたキャンプサイトは地面がちょっと岩でボコボコしすぎてて、寝る時はマットかコッドが必須
夜は躓いてなかなかの怪我をする子が何人かいました。
それさえなければとてもいいキャンプサイト!

歩いていけるところに、川が♡

みんなが泳ぎだす前だったらトラウトが釣れます。炭火で焼いてくれました。遠赤外線すぎて燻製みたいでしたがww夢の串焼き。

1日目の夜は、ポットラックとBBQ
私は、ラスカルズのチキンサラダに挑戦(気が向いたらレシピ載せますね

キャンプマスターのJさんがまたまた、豪華なBBQを担当してくれました。中はピンクでお店クオリティでした

朝ご飯は、クレープやれ、ソーセージ、卵色々。子どもたちもクッキングをしてくれました。昼ご飯はサンドイッチと焼きそば、夜ご飯はカレーとBBQ。などなど、事前にしっかり決めて、細かく誰が何を持ってくるか担当が決まってる学校のキャンプみたいな感じです。

そろそろ思春期な子もでてきそう〜。いつまで付き合ってくれるかな?
いい人(子)たちに恵まれて、ありがたい限りですね。
また来年も行ければいいなぁ〜!
August 13, 2025
ジュリアンキャンプ!
9歳息子さんの夏休みもいよいよ、終わり!
今年は、学校のキャンプと日系のキャンプと近所の公園のキャンプでなんとか夏休みを乗り越えました。
夏休み最後の金土日は、キャンプに行ってきました。

金曜は満月!Full sturgeon moonと呼ばれる、赤い大きな満月を楽しみながらドライブして目的地まで。とてもキレイでした✨️


動物もいっぱい!

子どもたちだけでカレー作り。玉ねぎたーっくさんカレーになりました。

火起こしも、BBQもお手の物です。

今回はBBQリブを持っていってみました。まさかの豚被りで豚ばっかりだったけど笑それはそれで、楽しい。


釣りに、凧揚げに、プレイグラウンドまであって自然を大満喫。帰りにジュリアンパイでアイスを食べて帰路につきました。

今回もとても楽しかった。皆様ありがとうー!!
今年は、学校のキャンプと日系のキャンプと近所の公園のキャンプでなんとか夏休みを乗り越えました。
夏休み最後の金土日は、キャンプに行ってきました。

金曜は満月!Full sturgeon moonと呼ばれる、赤い大きな満月を楽しみながらドライブして目的地まで。とてもキレイでした✨️


動物もいっぱい!

子どもたちだけでカレー作り。玉ねぎたーっくさんカレーになりました。

火起こしも、BBQもお手の物です。

今回はBBQリブを持っていってみました。まさかの豚被りで豚ばっかりだったけど笑それはそれで、楽しい。


釣りに、凧揚げに、プレイグラウンドまであって自然を大満喫。帰りにジュリアンパイでアイスを食べて帰路につきました。

今回もとても楽しかった。皆様ありがとうー!!
July 20, 2025
買ってよかったものシリーズ @ 日本

ドンキの秒でどこでも卵かけご飯のたれ
旦那さんも私も卵かけご飯がそんなに好きじゃないのですが、試してみたくて買ってみました。生で食べれる卵が気軽に手に入らないアメリカで、いいかも〜。うどんとかに合いそうとおもいました!ごはんには少し濃かったので、少し醤油を半分ほど先に捨ててから(笑)食べるとちょうどいいかもです。息子は気に入ってました!

ハリッサ@カルディ
夫氏が大好きなハリッサのカルディバージョン。だいぶ本場のより辛さ控えめで日本人好みにアレンジしてある感じ。サイトのレビューにみんな使い方も書いてくれてるのが良きです。カルディは旨だれドレッシングも美味しいですよね〜。今回は旨辛のほうも買ってみました!どちらも美味しい〜

コラージュフルフル
敏感肌やデリケートな部分が痒くなく、ニオイがしなくなる!と聞いて購入してみました!匂いはわからないけど、かゆみが減ったかも!

靴下屋でシースルーのパンツを買いました。スカートの下とかに切るといい感じです。かわいい!白も黒もかわいい!

さくらじまのティッシュケースwww
夫氏がほしいとねだって来たので買いましたwww可愛いです。鹿児島出身の人におすすめですw

3coinsのシルクの枕カバー
髪の毛がサラサラになるらしいシルクの枕カバー。欲しいなーって思ってたのですが、いまいちアメリカのアマゾンで売ってるものは本物かどうか信用ならずw
まさかの3coinsに売っていたので、買ってみました。安い〜。洗濯ネットに入れて洗いましょう〜とのこと。
必要にせまられて投げやりな気持ちで買った商品が大当たりすぎてマジで嬉しいことってない?
— エミリー (@emily_luvcat) June 8, 2025
私最近だとコンビニで買ったコールマンの日傘。日傘よくなくすから20本は買ってると思うんだがダントツでよかった!
ワンタッチ開閉、軽い、コンパクト、きっちり遮光。また無くしてもこれ買う← pic.twitter.com/7jQA92ZuOt
もしかしたらもう売ってないかもだけど、ローソンに売ってたコールマンの日傘が良かった!ツイートに書いてあるとおり、ワンタッチ開閉、軽い、コンパクト、きっちり遮光ってのがいい!指した瞬間涼しい!これは、いいものですよ〜!2980円!
なにか1つでも刺さった方は、日本に行ったときに買い物リストに入れてみてくださいね〜!
July 18, 2025
日本帰省2025 〜京都・大阪・鹿児島〜
前回、前々回とまーったく同じ日程で日本へ行ってきました。
飛行機をほぼ1年前から取り、日本旅行を心待ちに1年がんばってきました。
JALが国際線就航70周年ってことで大阪↔ロサンジェルス間が一人860ドルとかなりの破格で、今回は関東には行かず、いきなり大阪の妹のおうちに行けました!JALはご飯も美味しいし、席もシンプルで広いし、東京の宿泊代もかからなかったので、大変良かった〜!
帰ってきてもうすでに来年のチケットとプランを立て始めていますwww来年は韓国経由でもいいかもなーと思いつつ。どうなることやら
今回もてんこもりの内容でした。
〜箇条書き〜
京都
・ニンテンドーミュージアム
・京都ROKU・TENJIN
・伏見稲荷神社
大阪
・KAMUKURAラーメン
・住吉大社と近所の団子屋さんでかき氷
・万博
・パパはJRパスで長野・関東へ
・息子氏、9歳になりました
鹿児島
・小学校入学体験
・マルニ味噌らーめん
・アメリカ式の誕生日会
・馬酔木 加治木
・いちにいさん
・田中達也展 みたてのくみたて in 鹿児島
・映画「国宝」
・鹿児島科学館
・お買い物三昧(AZ、イオンとか)

ニンテンドーミュージアム
京都は別で記事を書いたので割愛しますが、ぽつらぽつらとその他のことを綴ってみようとおもいます。
大阪編

息子さんリクエストでKAMUKURAラーメンってとこにいってみました。白菜もりもりでちゃんぽんに近い野菜を食べてるみたいなラーメンだったー!麺も好き系でした!帰ってきてから知ったけど、アメリカ(ハワイ)にもあるんだ!クセも少なくて海外ウケ良さそう!LAにも是非!

実は人生初のサイゼリア。やーすい!5人でたくさん食べてたったの26ドル!サラダ・エスカルゴ300円、子どものドリンクバーとか90円だしwww

大阪の住吉大社はずっと行ってみたいと思っていた神社。大漁祈願の神社で、エギやルアー型のお守りが売ってる面白い神社です。大漁旗を買ってる漁師風の人も来ていました。

息子さんは、五大力というお守りがとても気に入っていました。
だそうです

住吉大社近くの自分で焼く団子屋さんもとてもよかった。子どもたちはかき氷をぺろりと食べました

大阪で9歳になった息子さん。Mちゃんにも妹の家に来てもらって、一緒にお好み焼きと寿司でお祝いしました✨️お寿司大好きな甥っ子ちゃん、多分60貫くらい食べてましたwwwすごい!中学生ともなると食べるなぁ!

去年行って楽しかったスパワールドへ。改装中だったみたいで人も少なめで過ごしやすかった〜!
帰りに行った久しぶりの日本の鳥貴族も美味しかったー!
鹿児島編


今年も小学校に体験入学受け入れていただきました。今年は1組、2組、と満遍なくクラスを行き来したみたいです。おかげで全員と顔見知りに。
毎週金曜日に集まっているらしい公園にもおじゃま。短い間だけど、みんなもう既に息子を覚えてくれててかわいがってもらって有り難い限りです。


息子っちが学校に行っている間に、父上とマルニ味噌らーめんに行きました。私は熊本風、父上は鹿児島風を。熊本風はかなり好き系なラーメンでした!味噌ラーメン大好き!外れがないので大体初めてのところは味噌ラーメンにしがちです



毎年恒例、息子っちのバースデーをアメリカ式で行ってもらいました。近所のお肉屋さんでお肉をしこたま買ってきて(買いすぎました・・)ケーキは母上作😘毎年ありがとう。ぶどうを5歳児がこっそり見てないうちに何個かパクってましたwww


ピニャータもグッディバッグもお土産じゃんけん大会も花火も水遊びも楽しかったですねー。


自給自足にちかいパパの実家。イカをいっぱい釣ってきてもらいました。お野菜もフルーツもいっぱい出来てました。9月になると巨峰やシャインマスカットもあるんだとか!

姪っ子ちゃんと科学館。息子さんのリクエストで鹿児島科学館へ。どうやら近々改装するみたいで、その間はプラパン工作コーナーがなくなったりするんだとか。最後に出来てよかったです!姪っ子も嬉しそうにしててよかったです。


加治木にある馬酔木。ここも恒例になりつつあります。盛り付けが豪華で味も美味しいんですよね。両家で行ったのですが、鹿児島弁すごくて最初ぼーっとしてると話の文脈が追いつけず、外人と話ししてるのと錯覚する瞬間もwww閉店まで楽しい時間をありがとうございました。


観光客向けのお店だと思っていたので、なにげに行ったことなかったいちにいさん。トンカツもおそばも美味しかったです!お店の雰囲気もとてもよかった。


これも毎年恒例、ゆるり乃湯。肌がつるつるもちもちになります。ここの天然氷で作ったかき氷350円なのに美味しかった!

姶良イオンの工作コーナー。姪っ子ちゃんと3人で灯籠を作りました。姪っ子ちゃんのデザインセンスがなかなか良い(写真右)

AZ(鹿児島の24時間、スーパー)の醤油コーナー
いつ来てもすごい!カクイ醤油を勧められましたが、お高い!ひよって普通に母譲りを購入しましたw

100円のバナナジュース @ AZ。美味しかったらしく息子がペロッと飲みました。
AZは、A〜Zまでなんでもあるよっていう由来での名前らしいですが、すごいスーパーらしくて論文まであるそうですwwwメガネもあるよ!家具もあるよ!車もあるよっ!!クレープの自販機もあるよ!

ミスド。残念ながらもっちりんには出会うことは出来ませんでしたが、みんなミッキー買ってました。ミッキー美味しかったですよ!

くら寿司のちいかわコラボ。味は微妙ですがwww面白かったです

最後の最後のLast min shopping atコンビニ。
もっといろいろ買って帰ってくればよかったなーと後悔中です。
いやぁ、今回の日本旅行で驚いたことは
日本(とくに鹿児島)の物価が1年でものすごい上がっていたということ。ラーメンが1200円とか!駄菓子やファーストフードが10円上がっただけでもお詫びを表明してたような気がするんだけど!
後、京都と大阪がもはや外国になってたことですかねw東京もそうなんだろうな。鹿児島でも繁華街に行くと外国人に出会わない日はなかったです。
楽しい旅でした。
また1年を乗り切るために、旅行のプランを立てたりしようとおもいます。
飛行機をほぼ1年前から取り、日本旅行を心待ちに1年がんばってきました。
JALが国際線就航70周年ってことで大阪↔ロサンジェルス間が一人860ドルとかなりの破格で、今回は関東には行かず、いきなり大阪の妹のおうちに行けました!JALはご飯も美味しいし、席もシンプルで広いし、東京の宿泊代もかからなかったので、大変良かった〜!
帰ってきてもうすでに来年のチケットとプランを立て始めていますwww来年は韓国経由でもいいかもなーと思いつつ。どうなることやら
今回もてんこもりの内容でした。
〜箇条書き〜
京都
・ニンテンドーミュージアム
・京都ROKU・TENJIN
・伏見稲荷神社
大阪
・KAMUKURAラーメン
・住吉大社と近所の団子屋さんでかき氷
・万博
・パパはJRパスで長野・関東へ
・息子氏、9歳になりました
鹿児島
・小学校入学体験
・マルニ味噌らーめん
・アメリカ式の誕生日会
・馬酔木 加治木
・いちにいさん
・田中達也展 みたてのくみたて in 鹿児島
・映画「国宝」
・鹿児島科学館
・お買い物三昧(AZ、イオンとか)

ニンテンドーミュージアム
京都は別で記事を書いたので割愛しますが、ぽつらぽつらとその他のことを綴ってみようとおもいます。
大阪編

息子さんリクエストでKAMUKURAラーメンってとこにいってみました。白菜もりもりでちゃんぽんに近い野菜を食べてるみたいなラーメンだったー!麺も好き系でした!帰ってきてから知ったけど、アメリカ(ハワイ)にもあるんだ!クセも少なくて海外ウケ良さそう!LAにも是非!

実は人生初のサイゼリア。やーすい!5人でたくさん食べてたったの26ドル!サラダ・エスカルゴ300円、子どものドリンクバーとか90円だしwww

大阪の住吉大社はずっと行ってみたいと思っていた神社。大漁祈願の神社で、エギやルアー型のお守りが売ってる面白い神社です。大漁旗を買ってる漁師風の人も来ていました。

息子さんは、五大力というお守りがとても気に入っていました。
住吉大社の五大力は、境内で「五」「大」「力」と書かれた小石を探し、お守りにすることで、体力、智力、財力、福力、寿力を授かるとされる信仰です。
五大力の石を探す手順:
1. 五所御前を探す:
住吉大神が最初に祀られたとされる神聖な場所、五所御前を探します。
2. 「五」「大」「力」の石を探す:
五所御前で「五」「大」「力」と書かれた小石を探します。
3. お守りにする:
見つけた石を、お守り袋に入れて身につけます。
4. お礼参り:
願いが叶ったら、同じように石を探し、感謝の気持ちを込めて文字を書き、倍にしてお返しします。
だそうです

住吉大社近くの自分で焼く団子屋さんもとてもよかった。子どもたちはかき氷をぺろりと食べました

大阪で9歳になった息子さん。Mちゃんにも妹の家に来てもらって、一緒にお好み焼きと寿司でお祝いしました✨️お寿司大好きな甥っ子ちゃん、多分60貫くらい食べてましたwwwすごい!中学生ともなると食べるなぁ!

去年行って楽しかったスパワールドへ。改装中だったみたいで人も少なめで過ごしやすかった〜!
帰りに行った久しぶりの日本の鳥貴族も美味しかったー!
鹿児島編


今年も小学校に体験入学受け入れていただきました。今年は1組、2組、と満遍なくクラスを行き来したみたいです。おかげで全員と顔見知りに。
毎週金曜日に集まっているらしい公園にもおじゃま。短い間だけど、みんなもう既に息子を覚えてくれててかわいがってもらって有り難い限りです。


息子っちが学校に行っている間に、父上とマルニ味噌らーめんに行きました。私は熊本風、父上は鹿児島風を。熊本風はかなり好き系なラーメンでした!味噌ラーメン大好き!外れがないので大体初めてのところは味噌ラーメンにしがちです



毎年恒例、息子っちのバースデーをアメリカ式で行ってもらいました。近所のお肉屋さんでお肉をしこたま買ってきて(買いすぎました・・)ケーキは母上作😘毎年ありがとう。ぶどうを5歳児がこっそり見てないうちに何個かパクってましたwww


ピニャータもグッディバッグもお土産じゃんけん大会も花火も水遊びも楽しかったですねー。


自給自足にちかいパパの実家。イカをいっぱい釣ってきてもらいました。お野菜もフルーツもいっぱい出来てました。9月になると巨峰やシャインマスカットもあるんだとか!

姪っ子ちゃんと科学館。息子さんのリクエストで鹿児島科学館へ。どうやら近々改装するみたいで、その間はプラパン工作コーナーがなくなったりするんだとか。最後に出来てよかったです!姪っ子も嬉しそうにしててよかったです。


加治木にある馬酔木。ここも恒例になりつつあります。盛り付けが豪華で味も美味しいんですよね。両家で行ったのですが、鹿児島弁すごくて最初ぼーっとしてると話の文脈が追いつけず、外人と話ししてるのと錯覚する瞬間もwww閉店まで楽しい時間をありがとうございました。


観光客向けのお店だと思っていたので、なにげに行ったことなかったいちにいさん。トンカツもおそばも美味しかったです!お店の雰囲気もとてもよかった。


これも毎年恒例、ゆるり乃湯。肌がつるつるもちもちになります。ここの天然氷で作ったかき氷350円なのに美味しかった!

姶良イオンの工作コーナー。姪っ子ちゃんと3人で灯籠を作りました。姪っ子ちゃんのデザインセンスがなかなか良い(写真右)

AZ(鹿児島の24時間、スーパー)の醤油コーナー
いつ来てもすごい!カクイ醤油を勧められましたが、お高い!ひよって普通に母譲りを購入しましたw

100円のバナナジュース @ AZ。美味しかったらしく息子がペロッと飲みました。
AZは、A〜Zまでなんでもあるよっていう由来での名前らしいですが、すごいスーパーらしくて論文まであるそうですwwwメガネもあるよ!家具もあるよ!車もあるよっ!!クレープの自販機もあるよ!

ミスド。残念ながらもっちりんには出会うことは出来ませんでしたが、みんなミッキー買ってました。ミッキー美味しかったですよ!

くら寿司のちいかわコラボ。味は微妙ですがwww面白かったです

最後の最後のLast min shopping atコンビニ。
もっといろいろ買って帰ってくればよかったなーと後悔中です。
いやぁ、今回の日本旅行で驚いたことは
日本(とくに鹿児島)の物価が1年でものすごい上がっていたということ。ラーメンが1200円とか!駄菓子やファーストフードが10円上がっただけでもお詫びを表明してたような気がするんだけど!
後、京都と大阪がもはや外国になってたことですかねw東京もそうなんだろうな。鹿児島でも繁華街に行くと外国人に出会わない日はなかったです。
楽しい旅でした。
また1年を乗り切るために、旅行のプランを立てたりしようとおもいます。
July 17, 2025
田中達也展 みたてのくみたて in 鹿児島

ドラマのタイトル画や、教科書にも使われているアートを制作されている鹿児島在中のアーティスト田中達也さんの展覧会に行ってきました♫

この展覧会は日本では珍しい写真OKの展覧会。SNSにも自由にアップしてねとのことなので、遠慮なく写真とらせていただきました!






実物大のものもありこんな写真も取れますw


アイディアやスケールなどについての説明も随所に。なるほどーっとなります

鹿児島ならではのヤブ金!いいですねぇ
写真だけでもおーっとなる細かい作品。映像や音声などでも楽しめる作品もたくさんあったので、実際に見に行かれたほうがいいかなとおもいます。
かなりの作品数でした!!!行けてよかったー!!!
令和7年8月31日(日曜日)まで鹿児島の黎明館でやってるそうです!
July 16, 2025
万博
万博行ってきましたよー!
傘なしでもギリギリ大丈夫な小雨で、人も比較的少なめだったらしく、温度も雨のお陰でそこまであがってなくて過ごしやすい日だったらしいのですが・・・!




それでもすんごい人・・・。どこ行っても行列だらけ!そして、長年アメリカ暮らしで暑さ耐性が0になってたみたいでwww軽い熱中症気味。ヘロヘロでした!w

入場した瞬間に「ねぇ?もうかえっていい?」と言った息子。(入場に1時間かかったのが辛かったらしい)ガーンってなりますよねww
予約は、アオと夜の虹のパレードだけ取れていましたが水質問題でしばらく中止に(´;ω;`)7月11日に復帰したらしいです。
色々準備していったにも関わらず、情報過多過ぎて!頭に入ってたはずの情報がところてん方式で押し出されww万博会場で真っ白になってしまいましたwww
そんなわけで、並ぶことも出来ず予約も取れずで結局、〜館と名のつくところは、チェコ館に行けたくらいでした

我が家はくら寿司の予約取れてなかったらかなりショボすぎて拗ねてたと思いますꉂ🤣w𐤔息子は回転寿司が大好きなのでここでだいぶ機嫌を取り戻しました。

くら寿司の多国籍料理のお味は、まぁまぁでした!こういうのは雰囲気を楽しむものですからね!
後は大屋根リングとか、1000円で乗り放題の周遊バスとか、ミストとか、コモンズとかのスタンプ集めとか、色んなところに並ばないでも楽しめるおもしろスポットはあるのでそういうので楽しみましたよ!

ずーっと帰りたいと言っている息子をだましだましなんとかドローンショーの時間まで粘りました!

旅のテンションで、ミャクミャクバッグを購入。5600円もしましたwミャクミャクカステラもなんてことない普通のお味ですがwwwこちらも旅のテンションで食べてみました
ミャクミャクかわいいですよね♡
関西空港編

関空にいるときに日本館の近くにあるこのマシーンを通して、色んな国の人とお話出来たのも、息子は楽しかったみたいです。万博に行く前だったので日本人の方に質問攻めで話し込んでしまったりww



ちなみに関空に、ミャクミャクグッズのお土産かなり充実してましたよ!あの列に並んで買いたくないって方は狙い目かもしれません。


そして日本からアメリカへ帰るとき、万博へ飛び立つブルーインパルスを見ることも出来ました!JALのスタッフさんにブルーインパルスを見たいから早く手続き&バッグを預けさせてほしいとやんわり伝えると「ですよね!」と言ってなるはやでやってくれて、気を使っていただきました!♡♡日本のサービスはすごいなぁ!!


経験として行けて良かったなと思ってます。
予約が取れない&灼熱の中、並ぶのは無理という方は割り切って、並ばないで楽しめるお楽しみコーナーを探してみると良いかもしれません。大屋根リングを歩くのだけでも素敵でしたよ
10月までやってるらしいので機会があれば是非!
傘なしでもギリギリ大丈夫な小雨で、人も比較的少なめだったらしく、温度も雨のお陰でそこまであがってなくて過ごしやすい日だったらしいのですが・・・!




それでもすんごい人・・・。どこ行っても行列だらけ!そして、長年アメリカ暮らしで暑さ耐性が0になってたみたいでwww軽い熱中症気味。ヘロヘロでした!w

入場した瞬間に「ねぇ?もうかえっていい?」と言った息子。(入場に1時間かかったのが辛かったらしい)ガーンってなりますよねww
予約は、アオと夜の虹のパレードだけ取れていましたが水質問題でしばらく中止に(´;ω;`)7月11日に復帰したらしいです。
色々準備していったにも関わらず、情報過多過ぎて!頭に入ってたはずの情報がところてん方式で押し出されww万博会場で真っ白になってしまいましたwww
そんなわけで、並ぶことも出来ず予約も取れずで結局、〜館と名のつくところは、チェコ館に行けたくらいでした

我が家はくら寿司の予約取れてなかったらかなりショボすぎて拗ねてたと思いますꉂ🤣w𐤔息子は回転寿司が大好きなのでここでだいぶ機嫌を取り戻しました。

くら寿司の多国籍料理のお味は、まぁまぁでした!こういうのは雰囲気を楽しむものですからね!
後は大屋根リングとか、1000円で乗り放題の周遊バスとか、ミストとか、コモンズとかのスタンプ集めとか、色んなところに並ばないでも楽しめるおもしろスポットはあるのでそういうので楽しみましたよ!

ずーっと帰りたいと言っている息子をだましだましなんとかドローンショーの時間まで粘りました!

旅のテンションで、ミャクミャクバッグを購入。5600円もしましたwミャクミャクカステラもなんてことない普通のお味ですがwwwこちらも旅のテンションで食べてみました
ミャクミャクかわいいですよね♡
関西空港編

関空にいるときに日本館の近くにあるこのマシーンを通して、色んな国の人とお話出来たのも、息子は楽しかったみたいです。万博に行く前だったので日本人の方に質問攻めで話し込んでしまったりww



ちなみに関空に、ミャクミャクグッズのお土産かなり充実してましたよ!あの列に並んで買いたくないって方は狙い目かもしれません。


そして日本からアメリカへ帰るとき、万博へ飛び立つブルーインパルスを見ることも出来ました!JALのスタッフさんにブルーインパルスを見たいから早く手続き&バッグを預けさせてほしいとやんわり伝えると「ですよね!」と言ってなるはやでやってくれて、気を使っていただきました!♡♡日本のサービスはすごいなぁ!!


経験として行けて良かったなと思ってます。
予約が取れない&灼熱の中、並ぶのは無理という方は割り切って、並ばないで楽しめるお楽しみコーナーを探してみると良いかもしれません。大屋根リングを歩くのだけでも素敵でしたよ
10月までやってるらしいので機会があれば是非!


